SafetyCulture

Gestion des utilisateurs

Dernière mise à jour: 29 juin 2026

Gérez les utilisateurs de façon groupée via CSV ou Excel

Apprenez à ajouter de nouveaux utilisateurs, à mettre à jour des utilisateurs existants et à gérer des champs d'utilisateurs de façon groupée à l'aide d'un fichier CSV ou Excel via l'application Web.

Qu'est-ce que la gestion des utilisateurs de façon groupée via CSV ou Excel ?

La gestion groupée des utilisateurs via un fichier CSV ou Excel vous permet d'ajouter de nouveaux utilisateurs et de mettre à jour les utilisateurs existants en même temps. Vous pouvez utiliser un seul fichier pour maintenir à jour des informations telles que les types de licences, les ensembles d'autorisations, les sites, les groupes et les champs utilisateur pour l'ensemble de votre liste d'utilisateurs.

CSV ou Excel est la solution idéale lorsque vous effectuez un ajout ou une mise à jour groupée ponctuelle, ou lorsque votre organisation n'utilise pas un système RH pris en charge. Si votre système RH est pris en charge et que vous souhaitez que les données utilisateur se synchronisent automatiquement chaque jour, une intégration RH est plus adaptée.

Ajoutez et gérez des utilisateurs de façon groupée à l'aide d'un fichier CSV.

If your organization doesn't have available seats when a user is added, SafetyCulture will either purchase a seat automatically or block the user from being added.

Automatic seat expansion is currently in Early Access. If a seat is purchased, your billing administrator will receive an email, and your next invoice will include a prorated charge.

Vous pouvez ajouter ou mettre à jour de façon groupée 10 000 utilisateurs maximum par fichie à la fois.

Gérez les utilisateurs de façon groupée via CSV ou Excel

En-têtes de colonnes CSV et Excel

En-tête de colonne

Description

ID Utilisateur

ID unique de chaque utilisateur au sein de votre organisation.

E-mail

Le compte e-mail d'un utilisateur. La mise à jour des adresses e-mail des utilisateurs existants n'est pas prise en charge actuellement.

Prénom

Le prénom d'un utilisateur.

Nom de famille

Le nom de famille d'un utilisateur.

Statut

Le statut du compte d'un utilisateur. Utilisez « active » pour les nouveaux utilisateurs ou « désactivé » pour les utilisateurs existants. Les nouveaux utilisateurs ne peuvent être définis que comme actifs.

Mot de passe

Le mot de passe d'un utilisateur, qui doit comporter au moins 8 caractères, dont une lettre majuscule, un chiffre et un caractère spécial. Vous ne pouvez configurer des mots de passe que pour les nouveaux utilisateurs.

Langue

La langue du compte d'un utilisateur. Reportez-vous à la section « Codes de langue ISO-639 » de cet article pour connaître les codes de langue pris en charge par l'application Web.

Fuseau horaire

Le fuseau horaire du compte d'un utilisateur au format IANA ou Pays/Région. Par exemple, « Amérique/New_York ».

Type de licence

Disponible uniquement avec l'Offre Premium et l'Offre Enterprise.

Le type de licence d'un utilisateur. Si ce champ est laissé vide, l'utilisateur se verra attribuer par défaut une licence Invité.

Ensemble d'autorisations

Le nom de l'ensemble d'autorisations d'un utilisateur. Les ensembles d'autorisations des utilisateurs ne peuvent être mis à jour que si vous avez autorisation « Gestion de la plateforme : autorisation ».

Groupes

Les noms des groupes d'un utilisateur.

Sites

Les noms des sites ou niveaux d'un utilisateur.

Sociétés

Les noms des prestataires auxquelles un utilisateur est associé.

Champs d'utilisateurs personnalisés

Les champs utilisateurs personnalisés d'un utilisateur.

Codes de langue ISO-639

Le tableau répertorie toutes les langues prises en charge via l'application Web.

Code

Langue

de

Deutsch

en-US

Anglais (États-Unis)

en-UK

Anglais (Grande-Bretagne)

es

Español (España & México)

fr

Français

it

Italiano

nl

Nederlands

pt-BR

Português (Brasil)

Questions fréquemment posées

Besoin d'aide supplémentaire?

Cette page vous a-t-elle été utile?

SafetyCulture
App Store
Google Play