Modifier le paramètre de langue de mon compte

1. Connexion à l'application Web.

2. Cliquez sur votre nom d'utilisateur en bas à gauche de la page et sélectionnez Paramètres du profil.

3. Cliquez sur Modifier dans la case « Détails ».

4. Sous « Langue » :

   • Cochez la case pour utiliser les paramètres de langue de votre organisation.

   • Décochez la case pour sélectionner une langue s'appliquant uniquement à votre compte sur l'appli Web.

5. Cliquez sur Enregistrer les modifications.

If you have an Android device running Android 12 or below, you can set the SafetyCulture mobile app language by updating the device system language. Keep in mind that the language settings' location differs between Android devices and versions, but the steps are largely the same.

1. Open "Settings".

2. Use the search bar at the top of your screen to search for "Language".

3. Tap Paramètres de langue or equivalent.

4. Select or add the supported language you want to use for the mobile app. Depending on the Android device and version, you may need to drag and drop the language to the top of the list and set it as the primary language.

5. Force close the mobile app if it’s open in the background.

6. Open the mobile app, and you should see the interface in the selected language.

If you have an Android device running Android 13 or above, you can set the SafetyCulture mobile app language without changing the device system language. Learn how to find the software version and update your Android device to the latest version.

1. Open "Settings".

2. Tap Applications and tap Voir toutes les applications.

3. Scroll down to locate the SafetyCulture mobile app from the list.

4. Select the SafetyCulture mobile app.

5. From the "App info" screen, tap Langue.

6. Select the language you want to use for the SafetyCulture mobile app.

7. Force close the mobile app if it’s open in the background.

8. Open the mobile app, and you should see the interface in the selected language.

Si vous disposez d'un appareil iOS fonctionnant sous iOS ou iPadOS 14 ou ultérieur, vous pouvez définir la langue de l'application portable SafetyCulture sans modifier la langue du système de l'appareil. Apprenez comment trouver la version du logiciel et mettre à jour votre appareil iOS avec la dernière version.

Veuillez noter que vous devez disposer de claviers dans au moins deux langues pour définir des langues spécifiques à l'application. Découvrez comment ajouter un clavier pour une autre langue sur votre iPhone ou iPad.

1. Ouvrez l'application portable SafetyCulture.

2. Appuyez sur Plus en bas à droite de votre écran.

3. Sélectionnez Paramètres dans la liste des options.

4. Faites défiler jusqu'en bas et appuyez sur « Ouvrir les paramètres ».

5. Cette action ouvre les paramètres du système pour SafetyCulture. Il se peut que vous deviez attendre quelques secondes pour le chargement. Appuyez sur Langue, sous « LANGUE PRÉFÉRÉE ».

6. Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser pour l'application portable SafetyCulture.

7. Forcer la fermeture de l'application portable.

8. Ouvrez l'application portable SafetyCulture. Vous devriez voir l'interface dans la langue sélectionnée.