SafetyCulture
  1. Inicio
  2. Administración
  3. Gestión de usuarios
  4. Gestionar usuarios en masa mediante CSV o Excel

Gestión de usuarios

Última actualización: 27 de mayo de 2026

Gestionar usuarios en masa mediante CSV o Excel

Aprenda a añadir nuevos usuarios, actualizar usuarios existentes y gestionar campos de usuario en masa utilizando CSV o Excel a través de la aplicación web.

¿Qué significa gestionar usuarios en masa mediante CSV o Excel?

Gestionar usuarios uno a uno puede llevar mucho tiempo, sobre todo cuando trabaja con un equipo grande y muchos datos. Al gestionar usuarios en masa, puede añadir nuevos usuarios y actualizar los existentes de una sola vez, lo que hace que sea fácil mantener actualizados los detalles de los usuarios como tipos de licencias, conjuntos de permisos, sitios, grupos y campos de usuario utilizando un archivo CSV o Excel. Es una forma sencilla de mantener eficazmente su lista de usuarios y de que su organización funcione sin problemas.

Añada y gestione usuarios en masa utilizando un archivo CSV.

Solo se pueden añadir o actualizar en masa hasta 10.000 usuarios por archivo a la vez.

Gestionar usuarios en masa mediante CSV o Excel

If your organization doesn't have available seats when a user is added, SafetyCulture will either purchase a seat automatically or block the user from being added.

Automatic seat expansion is currently in Early Access. If a seat is purchased, your billing administrator will receive an email, and your next invoice will include a prorated charge.

Encabezados de columna CSV y Excel

Encabezado de columna

Descripción

Identificación del usuario

La identificación única de cada usuario de su organización.

Correo electrónico

La dirección de correo electrónico de la cuenta de un usuario. Actualmente no es posible actualizar las direcciones de correo electrónico de los usuarios existentes.

Nombre

El nombre de un usuario.

Apellido

El apellido de un usuario.

Estado

El estado de la cuenta de un usuario. Use "activo" para nuevos usuarios o "desactivado" para usuarios existentes. Los nuevos usuarios solo se pueden configurar como activos.

Contraseña

La contraseña de un usuario, que debe tener al menos 8 caracteres y contener una mayúscula, un número y un carácter especial. Solo puede establecer contraseñas para usuarios nuevos.

Idioma

El idioma de la cuenta de un usuario. Consulte la sección de «Códigos de idioma ISO-639» en este artículo para conocer los códigos de idioma que son compatibles en la aplicación web.

Zona horaria

La zona horaria de la cuenta de un usuario en formato IANA o de país/región. Por ejemplo, "America/New_York".

Tipo de licencia

Disponible solo en el Plan Premium y el Plan Enterprise.

El tipo de licencia de un usuario. Si se deja en blanco, se asignará una licencia de invitado al usuario de forma predeterminada.

Conjunto de permisos

El nombre del conjunto de permisos de un usuario. Los conjuntos de permisos de los usuarios solo se pueden actualizar si tiene Permiso de "Administración de plataformas: Permisos".

Grupos

Los nombres de los grupos de un usuario.

Sitios

Los nombres de los sitios o niveles de un usuario.

Empresas

Los nombres de las empresas a las que está asociado un usuario.

Personalizar campos de usuario

Los campos de usuario personalizados de un usuario.

Códigos de idioma ISO-639

La tabla muestra todos los idiomas compatibles con la aplicación web.

Código

Idioma

de

Alemán

en-US

Inglés (Estados Unidos)

en-UK

Inglés (Reino Unido)

es

Español (España y México)

fr

Francés

it

Italiano

nl

Holandés

pt-BR

Portugués (Brasil)

Preguntas frecuentes

¿Fue útil esta página?

SafetyCulture
App Store
Google Play