SafetyCulture

Migrer d'EdApp vers SafetyCulture

Dernière mise à jour: 9 juin 2026

From EdApp to SafetyCulture: managing users via CSV or Excel (Part 2)

Learn how to export and bulk upload users via CSV in SafetyCulture, and discover how it differs from the EdApp equivalent.

How does bulk user management in SafetyCulture differ from EdApp?

Feature

EdApp

SafetyCulture

CSV functionality

It exports and edits users with fields such as name, username, first name, last name, user groups, roles, password, external ID, and custom fields.

It exports user list to add and update users, including user details such as seat types, permission sets, groups, sites, companies, language, timezone and custom user fields.

Password handling

Passwords for existing users can be updated via CSV. Leaving the password field blank keeps the learner's current password.

Passwords can only be set for new users being added to the organization. Bulk updating existing users’ passwords is not supported.

Group and site membership

Admins can choose whether CSV updates to user groups and roles will add to current membership or replace them.

CSV data will overwrite existing group and site membership.

Delimiters

Values in CSV are separated by a semicolon (;).

Values in CSV are separated by a comma (,).

La différence essentielle entre SafetyCulture et EdApp réside dans la mise à jour des attributions existantes via CSV. SafetyCulture remplace les attributions actuelles de groupe et de site, tandis qu'EdApp permet aux administrateurs de choisir si les mises à jour des groupes d'utilisateurs et des rôles doivent s'ajouter aux attributions actuelles ou les remplacer.

Gérez les utilisateurs de façon groupée via CSV ou Excel

En-têtes de colonnes CSV et Excel

En-tête de colonne

Description

ID Utilisateur

ID unique de chaque utilisateur au sein de votre organisation.

E-mail

Le compte e-mail d'un utilisateur. La mise à jour des adresses e-mail des utilisateurs existants n'est pas prise en charge actuellement.

Prénom

Le prénom d'un utilisateur.

Nom de famille

Le nom de famille d'un utilisateur.

Statut

Le statut du compte d'un utilisateur. Utilisez « active » pour les nouveaux utilisateurs ou « désactivé » pour les utilisateurs existants. Les nouveaux utilisateurs ne peuvent être définis que comme actifs.

Mot de passe

Le mot de passe d'un utilisateur, qui doit comporter au moins 8 caractères, dont une lettre majuscule, un chiffre et un caractère spécial. Vous ne pouvez configurer des mots de passe que pour les nouveaux utilisateurs.

Langue

La langue du compte d'un utilisateur. Reportez-vous à la section « Codes de langue ISO-639 » de cet article pour connaître les codes de langue pris en charge par l'application Web.

Fuseau horaire

Le fuseau horaire du compte d'un utilisateur au format IANA ou Pays/Région. Par exemple, « Amérique/New_York ».

Type de licence

Disponible uniquement avec l'Offre Premium et l'Offre Enterprise.

Le type de licence d'un utilisateur. Si ce champ est laissé vide, l'utilisateur se verra attribuer par défaut une licence Invité.

Ensemble d'autorisations

Le nom de l'ensemble d'autorisations d'un utilisateur. Les ensembles d'autorisations des utilisateurs ne peuvent être mis à jour que si vous avez autorisation « Gestion de la plateforme : autorisation ».

Groupes

Les noms des groupes d'un utilisateur.

Sites

Les noms des sites ou niveaux d'un utilisateur.

Sociétés

Les noms des prestataires auxquelles un utilisateur est associé.

Champs d'utilisateurs personnalisés

Les champs utilisateurs personnalisés d'un utilisateur.

Vous pouvez ajouter ou mettre à jour de façon groupée 10 000 utilisateurs maximum par fichie à la fois.

Besoin d'aide supplémentaire?

Cette page vous a-t-elle été utile?

SafetyCulture
App Store
Google Play