SafetyCulture
  1. Accueil
  2. Utiliser SafetyCulture
  3. Inspections
  4. Interpréter les dates d'inspection selon les fuseaux horaires

Inspections

Dernière mise à jour: 17 juin 2025

Interpréter les dates d'inspection selon les fuseaux horaires

Comment interpréter les dates d'inspection en fonction des fuseaux horaires ?

Pourquoi les dates d'inspection apparaissent-elles dans des fuseaux horaires différents ?

Lorsque votre équipe travaille sur plusieurs sites, les dates d'inspection peuvent apparaître dans différents fuseaux horaires. SafetyCulture affiche automatiquement les dates et heures d'inspection en fonction du fuseau horaire défini sur votre compte ou votre appareil. Vous êtes ainsi assuré de voir les horodatages correspondant à votre heure locale, ce qui vous aide à interpréter les dates d'inspection importantes sans avoir à convertir manuellement les fuseaux horaires.

Le fuseau horaire du compte est reflété sur le rapport web d'inspection.

Analyser les dates d'inspection

Modifier les inspections

Lorsque vous modifiez une inspection, la date et l'heure des réponses sont affichées dans le fuseau horaire de votre appareil.

Le fuseau horaire du compte est pris en compte lors de l'inspection.

Afficher les rapports d'inspection

Lorsque vous affichez un rapport d'inspection, la date et l'heure des réponses sont affichées dans le fuseau horaire de votre compte SafetyCulture.

Le fuseau horaire du compte est reflété sur le rapport web d'inspection.

Par exemple, si le fuseau horaire de votre compte est réglé sur l'heure de Chicago ou CST (GMT-06) et que vous consultez le rapport d'une inspection commencée par quelqu'un à l'heure de Sydney ou AEST (GMT+10), l'inspection commencée le 3 mai à 9 heures à Sydney sera affichée comme le 2 mai à 18 heures pour vous à Chicago.

Les réponses relatives à la date et à l'heure dans les inspections exportées au format CSV ou Excel sont affichées en temps universel coordonné (UTC).

Affichage des détails de l'inspection

Lorsque vous affichez les détails d'une inspection sur l'application Web et l'application portable, la date et l'heure s'affichent dans le fuseau horaire de votre appareil.

Affichez les détails de l'inspection via l'application portable.

Questions fréquemment posées

Besoin d'aide supplémentaire?

Cette page vous a-t-elle été utile?

SafetyCulture
App Store
Google Play